positive psychology أمثلة على

• Positive psychology is increasingly prominent in mental health.
  علم النفس الإيجابي هو متزايد الأهمية في مجال الصحة النفسية.
• The Montessori system is largely based on the positive psychology principle of creativity.
  فنظام مونتيسوري يعتمد إلى حد كبير على علم النفس الإيجابي للإبداع.
• Several early psychologists and thinkers paved the way for the incorporation of positive psychology techniques, though they may not have yet been labeled as such, in the classroom.
  العديد من علماء النفس والمفكرين الأوائل مهدوا الطريق لدمج تقنيات علم النفس الإيجابي، على الرغم من حداثة المصطلح نفسه في الفصول الدراسية.
• This extension not only integrates meaning therapy with cognitive behavioral therapy and positive psychotherapy, but also connects meaning therapy with the positive psychology research on meaning.
  إن هذا التمديد لا يدمج فقط معنى المعنى بالمعالجة السلوكية الإدراكية والعلاج النفسي الإيجابي ، بل يربط أيضًا معنى المعنى مع بحث علم النفس الإيجابي حول المعنى.
• Elizabeth Hurlock was one of the first psychologists to actually carry out experiments with positive psychology techniques to measure the effects of positive schooling in the field of education.
  كما كانت اليزابيث هورلوك واحدة من أوائل علماء النفس الذين قاموا فعلا بتجارب عن تقنيات علم النفس الإيجابي لقياس آثار التعلم الإيجابي في مجال التعليم.
• While traditional psychologists specializing in close relationships have focused on relationship dysfunction, positive psychology argues that relationship health is not merely the absence of relationship dysfunction.
  في حين ركز علماء النفس التقليديون المتخصصون في العلاقات الوثيقة على الخلل في العلاقة، يشير علم النفس الإيجابي إلى أن صحة العلاقة ليس معناها مجرد غياب الخلل في العلاقة.
• From the perspectives of positive psychology or of holism, mental health may include an individual's ability to enjoy life, and to create a balance between life activities and efforts to achieve psychological resilience.
  ومن وجهة نظر علم النفس الإيجابي أو النظرة الكلية للصحة العقلية من الممكن أن تتضمن قدرة الفرد على الاستمتاع بالحياة وخلق التوازن بين أنشطة الحياة ومتطلباتها لتحقيق المرونة النفسية.
• Positive psychology – Positive psychology is the scientific study of human happiness and well-being, which started to gain momentum in 1998 due to the call of Martin Seligman, then president of the APA.
  يُطلق علم النفس الإيجابي على الدراسة العلمية للسعادة الإنسانية بما يحقق للفرد وللمجتمع التقدم والازدهار، وهو تيار حديث جدًا حيث بدأ انطلاقه في عام 1998 بسبب الدعوة التي وجهها مارتن سليجمان الذي أصبح رئيسًا لجمعية علم النفس الأمريكية فيما بعد.
• Positive psychology – Positive psychology is the scientific study of human happiness and well-being, which started to gain momentum in 1998 due to the call of Martin Seligman, then president of the APA.
  يُطلق علم النفس الإيجابي على الدراسة العلمية للسعادة الإنسانية بما يحقق للفرد وللمجتمع التقدم والازدهار، وهو تيار حديث جدًا حيث بدأ انطلاقه في عام 1998 بسبب الدعوة التي وجهها مارتن سليجمان الذي أصبح رئيسًا لجمعية علم النفس الأمريكية فيما بعد.
• Researchers in positive psychology study empirical factors that lead to life satisfaction, full engagement in activities, making a fuller contribution by utilizing one's personal strengths, and meaning based on investing in something larger than the self.
  الباحثون في دراسة علم النفس الإيجابي يدرسون تجريبيا العوامل التي تؤدي إلى الرضا عن الحياة، كالمشاركة الكاملة في الأنشطة، مما يجعل الرضى عن النفس أوفر من خلال الاستفادة من نقاط القوة الشخصية، وإعطاء معنى أعمق للحياة من خلال استثمارها في شيء أكبر من الذات.
• Some psychologists advocate a positive psychology, and explicitly embrace an empirical self-help philosophy; "the role of positive psychology is to become a bridge between the ivory tower and the main street—between the rigor of academe and the fun of the self-help movement."
  يتجاوز استخدام حديث النفس نطاق تطوير الذات لأداء أنشطة معينة، كما أن حديث النفس باعتباره نموذجاً لغوياً لمساعدة الذات يلعب دوراً مهماً للغاية في ضبط مشاعر الناس تحت الضغط الاجتماعي. يدعو بعض علماء النفس إلى علم النفس الإيجابي، ويتبنون فلسفة مساعدة الذات التجريبية، "دور علم النفس الإيجابي هو أن تصبح جسراً بين برج العاج والشارع الرئيسي، وبين صرامة الحياة الأكاديمية و الاستمتاع بحركة مساعدة الذات.